Debian - Kleines Problem Ruhezustand

Hallo

Ich habe ein kleines Problem mit dem Ruhezustand bzw der Bereitschaft.
Als Root kann ich den Pc in den Ruhezustand versetzen, als normaler User angemeldet erhalte ich jedoch ein Fehlermeldung: ...

Kann dieses Problem aus einer fehlenden Gruppenzugehörigkeit zum HAL Deamon resultieren oder welche Ursachen könnte es haben?
Gibt es eigentlich auch irgendwo ein Ereignis-Protokoll?

MfG
LJ

ich glaube ich habe hier was gefunden:

Jun 8 11:55:24 skyscraper gnome-power-manager: (lars) A security policy in place prevents this sender from sending this message to this recipient, see message bus configuration file (rejected message had interface "org.freedesktop.Hal.Device.SystemPowerManagement" member "Hibernate" error name "(unset)" destination ":1.3") code=9 quark=g-exec-error-quark
Jun 8 11:55:24 skyscraper gnome-power-manager: (lars) Rechner wird aufgeweckt

Scheint wiedermal ein reines Rechteproblem zu sein oder?

habe jetzt mal meinen User zu der Gruppe hinzugefügt und siehe da es läuft wieder