Dieses Problem ist nicht ganz neu, aber es lohnt immer wieder mal, das aufzugreifen. Teilweise kann es nach dem Einspielen von Updates unter Win XP vorkommen, dass die Auto Update Funktion ab einem gewissen Zeitpunkt nicht mehr funktioniert. Seit SP 3 taucht das offenbar wieder häufiger auf, so auch bei mir. Daher erscheint mir der Anlass passend.
Problem: Das gelbe Schild erscheint zwar in der Taskleiste und die Updates können auch heruntergeladen werden, aber die Installation wird jedesmal mit dem Hinweis "Updates konnten nicht installiert werden" abgebrochen. Das Spielchen kann man so oft wiederholen, wie man will, es geht einfach nicht. Es kann auch der Fall auftreten, dass die Update-Routine in einer Schleife hängt und trotz erfolgter Installation immer wieder das gleiche Update herunterladen will. Probiert man es über die Windows Update Seite, passiert das Gleiche.
Das Problem liegt an der defekten Auto Update Routine. MS hat dazu zwar keinen passenden KB-Artikel, aber immerhin gibt es einen Patch, mit dem man das zielsicher reparieren kann. Dabei ist es egal, ob man das Windows Update laufen hat oder das "Upgrade" Microsoft Update. Der Patch funktioniert für beide Updater. Einfach entpacken, anklicken und laufen lassen.
Die Auto Updates funktionieren seit dem Patchen bei mir wieder problemlos.
Edit: Um Probleme mit dem Copyright zu vermeiden, poste ich hier nur den Link: