Toshiba präsentiert neue externe Festplatte Canvio Ready